此外,法官们还称,自由人民联盟的代表在截止日期过后本该出现在选举办公室里,但没有证据显示他们曾在过。
Moreover, said the judges, PdL representatives were required to have been at the electoral office when the deadline expired, and there was no proof they were.
奥巴马阵营称,超级代表们道德起点很高,普遍不会违拗普通民众的意愿。希拉里阵营则反问,如是这样,那还要所谓超级代表做什么?
The Obama camp says the superdelegates are morally obliged not to overturn the will of the people. If so, Clintonites retort, what is the point of having superdelegates?
布伊格兄弟的律师们称这是因为布伊格股份有限公司董事会包括最大的法人股东法国里昂信贷银行的派出代表,他们只批准了这么多的股份。
Lawyers for the brothers say only that Bouygues sa's board, which included representatives from credit Lyonnais, the largest institutional shareholder, approved the size of the firm's stake.
应用推荐