制造商给出的解释是：它的厂品不得以低于建议零售价格销售，不服从规定的代理商将会被终止代理权。

The explanation was the manufacturer's policy: its products should not be sold below the suggested retail price, and dealers who do not comply are subject to termination.

youdao

法律允许制造商制订关于其代理商应在某一最低价格水平之上销售其厂品的政策。同时允许制造商终止不遵守此政策的代理商的代理权。

The law allows a manufacturer to have a policy that its dealers should sell a product above a certain minimum price, and to terminate dealers that do not honor that policy.

youdao