黄先生出生在南京,但宿迁已成为他的第二故乡。
Mr. Huang was born in Nanjing, but Suqian has become his second hometown.
最后,我们发现,村庄正被当时的外相、议员Jack Straw用作他的第二故乡。
In the end we found out that the village was being used by then foreign secretary and member of parliament Jack Straw as a place for his second home.
他也希望他的第二故乡能像上世纪八十年代那样征收世界上最低的企业税(而现在美国却是最高的国家之一)这当然可以。
He also wants his adopted home to have one of the lowest rates of corporate tax in the world, as it did in the 1980s. (it now has one of the highest.) Fair enough.
应用推荐