打掉他的头，他污辱了你。

Hit his head off. He insulted you.

youdao

但是你偏偏选择了最污辱人的一种解释：他想要出人头地，扮演格雷特、盖伯引人注目的角色。

But you had to choose the most degrading interpretation: he wants to distinguish himself, to act his Greta Garbo part.

youdao

如果你和他开玩笑，他会认为你在故意污辱他。

If you joke with him he'll think you're insulting him on purpose.

youdao