她想，有一天他会离开永不归来。

One day he will go and not return, she thought.

youdao

他变成她最大的梦想，她最担忧的是有一天他会离开她。

You are the guy of her dreams and her greatest fear is to live without you.

youdao

我不认为他会离开，我看到的情况是现在已经冷静下来了。

I don't think that he will leave, I see the situation as being calm.

youdao

When he is gone from Moscow and then St. Petersburg, there was always this tendency to have these sort of cabales to get together and sort of plot.

当他离开莫斯科和圣彼得堡外出时,就会有人秘密集会,结党营私,秘谋造反

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选