从玄学本身来讲，首先，它是汉代儒家经学衰落的必然结果，是解开精神枷锁的思想武器；

Viewed from itself, Metaphysics was the inevitable result of the study of Confucian classics in Han Dynasty, and it was the spiritual weapon against the spiritual yoke.

youdao

对于学生来讲，验证理论与实验的相互关系要比从课程本身获得的专业知识更有意义。

For the student, the educational value of examining the interplay between theory and experiment transcends the value of the specific knowledge gained in the subject matter.

youdao

And the other books are, in their own way, sort of classics that you'll enjoy.

其他的书,从他们本身角度来讲,算是一种你们会喜欢的经典

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

I don't think you need to cut in the sense of you're using.

话说回来，从这个税率的高低本身来讲,倒也没必要动它。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选