"人类的起源"是个多义词,它可以指人类的起源(人类的历史),人类的起源(2003年法国第三电视台播出的电影),人类的起源(理查德·利基所著科普读物)。
人类的起源 The Descent of Man ; Homo sapiens ; the origin of man ; The Origin of Human Being
人类的起源地 Human origin ; Origins of the people category
走出亚洲人类的起源 Out Of Asia
人类的起源与进化 Human Origins and Evolution
人类起源的 [人类] anthropogenic ; anthropogenetic ; anthropogenous
人类起源学的 anthropogenetic
人类的神秘起源 The Mysterious Origins of Man
这知识的内容,与人类的起源和终点有关。
The content of this knowledge is related to human origins and destination.
这里有炫目的风景,多种多样的动物和植物,友善的人们,以及(根据某些有说服力的理论)人类的起源。
We find here stunning landscapes, a great diversity of animals and plants, good people and, according to some strong theories, the origin of human being.
但事实上,这些仪式会不会是人们在试图回答人类的起源和命运的问题,并且要在苍茫宇宙中寻找那份只属于自身的角色?
But are they; in fact, our attempts at finding answers to questions about our origin and destiny, and discover our role in the big picture of creation?
Nothing better shows our heavenly origins, our divine seed, our human intellect, those holy traces of Promethean fire."
没有什么能更好的讲述我们的起源,我们的子孙,我们人类的智力,生命之火神圣的踪迹“
In other words, in the absence of human agency, the first sacrifice for literary theory is the author, the idea of the author.
换句话说,由于不懂人类起源,文学理论的第一牺牲者,就是作家,作家的思想。
应用推荐