照这种观点推论,公司其实就是法律虚构的产物,换言之属于“人造的实体”(artificial entity)。[9]克拉克(Bobert Clark)的说法最具有代表性:“法对商业生命在经济上最重大的…
基于16个网页-相关网页
这样会对希腊的债权人造成损害,但是这些放款实体在把钱借给这个长期以来以恣意挥霍闻名的国家时已经计算过这种风险。
This will hurt Greece's creditors, but those entities assumed the risk when they loaned to a country long known for its profligate ways.
在物质世界里,在我们留下的实体物件和文化残迹里,在我们给周围的人造成的心理和社会影响中,它们继续存在着。
They carry on in the physical world, in the material and cultural vestiges we leave, as well as in the psychological and social effects we have on those around us.
也许生理死亡在某些人看来是存在的终点,但我们的实体、人造、心理社会的生活依然可以持续很久。
If biological death appears to some as an endpoint to existence, there is nevertheless a longevity to our physical, artifactual and psychosocial lives.
应用推荐