拟人是一种为无生命或抽象物体赋予人类特质与能力的修辞手法。

Personifiation is a figure of speech in which an inanimate object or abstraction is endowed with human qualities or abilities.

youdao

他做如此主张，我认为，是因为，Logos必须包含，两种根本的人类特质。

Logos, he makes his argument, I think, because logos entails two fundamentally human attributes.

youdao

这种具有决定性的人类特质使同伴关系不再是一件琐碎小事而成了一件头等大事。

This supremely human characteristic makes peer relations not a sideshow but the main show.

youdao

Anyway the only point I'm making here is, paranoia is a healthy human trait.

总之这里我想说的就一点，偏执是一个正常人类的特质。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

On the one hand it's clearly good that humans rise above the animals and build cities and wear clothes and pursue the arts of civilization and develop bonds of love and duty and friendship the way that animals do not; these are the things that make humans like the gods in The Epic of Gilgamesh.

一方面，成为人类也未尝不是一件好事,人类优于动物，穿着衣服，用自己的双手建造城市,打造文明的生活方式，而爱和责任,把人类联结起来，这些是动物无法比拟的,在《吉尔伽美什史诗》中，这些特质让人类具有神性。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Logos, he makes his argument, I think, because logos entails two fundamentally human attributes.

他做如此主张，我认为，是因为，Logos必须包含,两种根本的人类特质。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选