该银行公布第三季度亏损金额减少，主要是因为坏账减值准备金有所下降。
The bank narrowed its third-quarter loss as impairment losses on bad debts shrank.
法兴银行宣布经过进一步的大幅减记和增加损失准备金后，该行有亏损。
Societe generale announced a loss after more big write-downs and rising loss provisions.
由于新规强制要求银行为波动性强的互换合约以及各类衍生品合约预留大量准备金，这些原本盈利的合约转而出现亏损。
Once profitable swaps and assorted derivatives contracts sprung losses when new rules mandated that Banks back those volatile contracts with heavy reserves.
应用推荐