我们注意到他们听到的故事中有某些主要事实上的错误。

We have noticed some major factual inaccuracies in the story they learned.

youdao

你有些很好的证据，不过我想我还是能够找出你有某些事实上的错误。

You have some good arguments, but I think I can catch you out on some mistakes of fact.

youdao

但是正如我们在前一章讨论的那样，就算是最优秀的记者也会犯事实上的错误，有时候甚至是严重的错误。但我们并不是总能看到改正。

But as discussed in the previous chapter, even the best journalists make factual mistakes-sometimes serious ones-and we don't always see the corrections.

youdao

So, let's consider some people got it wrong, however, and let's see where that wrong answer might have come from, or actually, more importantly, let's see how we can all get to the correct answer.

我们来考虑一下为什么有些人做错了，然而我们来看看,这个错误的答案从何而来，或者事实上更重要的，我们来看看怎样才能都得到正确答案。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选