有一个,使中央银行更加独立自主的趋势,并且一些特殊的事情发生了。

There's been a trend to making central banks more independent and there are particular things that happened.

youdao

广泛的分散度，就指示了大量可以扩展的值，尽管如此，小的分散度意味着数据沿着中央分散的趋势。

Wide dispersion is indicative of a large spread of values, whereas small dispersion indicates data grouped around a central tendency.

youdao

如果人们明白了这些教训，就应该让中央银行往后站，正如到目前为止人们所努力的大体趋势那样。

If these lessons are to sink in, central bankers must stand back—as, by and large, they have done.

youdao

There's been a trend to making central banks more independent and there are particular things that happened.

有一个,使中央银行更加独立自主的趋势,并且一些特殊的事情发生了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选