两翼,指两个翅膀;军事上指布置在正面部队两侧的部队。语出《汉书·王莽传下》:“或言能飞,一日千里,可窥匈奴。 莽辄试之,取大鸟翮为两翼,头与身皆著毛,通引环纽,飞数百步堕。”
这座大厦的两翼完全对称。
他们排成作战队形,步兵在中央,骑兵在两翼,炮兵在后面朝他们头顶上方开火。
They formed up in battle line, infantry in the center, cavalry on the wings, artillery to the rear firing over their heads.
差不多每回他提出一个新决策都要受到左右两翼的攻击。
Almost every time he makes a fresh decision he comes under attack from the left or the right.
In Deuteronomy 32:10, the image is that of an eagle that bears its young on its wings: He found him in a desert region, In an empty howling waste.
在《申命记》第32章10节,出现在鹰的形象,两翼负着雏鹰:,耶和华遇见他在荒凉旷野,在野兽吼叫之地。
The Persians broke through the middle but just before that, the Athenian wings crushed the Persian wings and set them running for their ships.
波斯军差点就从中路突破了,但就在千钧一发之际,雅典军的两翼击溃了波斯军的两翼,波斯人逃向自己的船只
The gamble was our wings will crush their wings and turn in on them from behind and from the side, and set them a running before they break through our middle.
赌的是在敌军突破我军的中路之前,我军的两翼摧毁敌军两翼,从侧翼和后方合围对手,使之四处逃散
应用推荐