男人总是向把他不放在眼里的女人献要殷勤,命运也是如此。
A man always courts the woman who ignore him, Fate does the same.
我所以会这样想,简单说来,有这样几点理由:我觉得我向你求婚,并不见得就不值得你接受,我的家产你决不会不放在眼里。
My reasons for believing it are briefly these: — it does not appear to me that my hand is unworthy your acceptance, or that the establishment I can offer would be any other than highly desirable.
其它的队员法官一点也不放在眼里,不过他知道只要是由马修爵士投球他就不能懈怠。
None of the other players caused the judge the slightest apprehension, but he knew that he wouldn't be able to relax if Sir Matthew was put on to bowl.
应用推荐