当时有一种不真实的傲慢气氛：气候、文化和不受拘束的乐观主义。

There was a hubris that was unreal: the climate and the culture and the unbridled optimism.

youdao

从那不受拘束的泼墨挥洒之间传达出一种静默平和，源自于能量的质朴表现和情感宣泄。

There is a sense of tranquil abandon about this new series, with their streaks and sprays of pure, unfettered color. There is a rawness of energy, and a pulsating expression of emotion.

youdao

但你要是渴望不受拘束的感觉，那么好好整理一下你的物品，让它们物得其所，是享受轻松生活的最好方法。

If you crave the feeling of being untethered, light as a feather, tossing your things is a great way to go. But it's not easy.

youdao

We've got to figure out somehow how it is that consciousness is never completely uninhibited, never completely does and says what it wants to say.

我们无论如何都应找出,为什么意识永远不能完全不受拘束，永远不能完全表达它想表达的东西。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选