到了2007年,评级者才下调了问题资产的评级,而现实是,他们至少提前一年便已经意识到次级债不动产泡沫的危险性。
The raters only downgraded problematic assets in 2007, despite the fact that they were aware for at least a year of the magnitude of the subprime real estate bubble.
尽管有问题的商业债务,比如说商业不动产,也正在上升,但是美国家庭是受损最严重的。
Although troubled business debts, such as commercial property, are rising, households are the worst hit.
不动产在共同共有的情况下可能产生善意取得问题,但在其它情况下则不能产生。
It is impossible for the immovable property to have problems of bona fide acquisition except in the case of tenancy in common.
应用推荐