银行和其他金融机构在不动产业的重大风险敞口,将为持股者带来严重损失。
Banks and other financial institutions with significant exposure to real estate would have lost shareholder value.
基于选择性的软件经济可与金融市场进行类比:发布可被视为不动产选项的运行软件的短迭代。
Options-based software economics draws analogies from the financial markets: short iterations that deliver running software are seen as real options.
日本的房地产泡沫当时在一系列因素的共同作用下愈演愈烈:廉价的货币,金融自由化。与美国极为相似的是,大多数人都认为不动产价格不会出现全国范围内的普遍下跌。
Japan's property bubble was also fuelled by cheap money and financial liberalisation and-just as in america-most people assumed that property prices could not fall nationally.
应用推荐