该酒店的管理一向马虎。

The hotel had always been run in a slipshod way.

《柯林斯英汉双解大词典》

我一向将我的私生活和职业生涯分开。

I've always kept my private and professional life separate.

《柯林斯英汉双解大词典》

我一向喜欢简朴的衣服。

I have always liked understated clothes.

《柯林斯英汉双解大词典》

I've always been told that any serious introduction to political philosophy has to start with a big piece of Plato.

我一向听说,任何严谨的政治哲学导论,都要从大量的引介柏拉图开始。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And talk about it and describe it to you along each one of the five dimensions we've laid out in the beginning.

我会依据最开始,提出的五个方面,一一向你们讲述。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The U.S. has been successful in financial markets and it's being imitated by lots of countries.

美国的金融市场一向非常成功,并且被很多国家效仿

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选