然而,一但完全操作,与它的前任092型夏级相比较它将会更可靠给PLA海军提供海-基核报复能力。
However, once fully operational, it will offer the PLA Navy with a much more credible sea-based nuclear retaliation capability than that offered by its predecessor Type 092 Xia class.
该计数器完全受控于一个软件程序复杂但易于操作的外部PC。
The counter is completely controlled from an external PC with an easy-to-use, yet sophisticated software program.
一旦人们走出实验室,他们会回原来的自己——开始使用他们自己的手持设备,但与刚刚他们告诉我们他们经常操作的方式完全不同。
As soon as people step out of the lab, they again become their normal selves-and perhaps start to use their handheld devices in a completely different way from what they just told us they usually do.
应用推荐