如今,对毕业生来说,找到一份体面的工作是个严峻的考验,而由此又带来了另一项同样艰巨的任务,那就是和恋人道别。
Recently, landing a decent job is a difficult ordeal for graduating students to fulfill, one rendered all the more daunting by the equally tough task of saying goodbye to the ones they love.
他们工作时间长,需要适应季节性或各种各样的倒班,还有经常性的夜班。他们完成一份艰巨的任务,薪酬却很少。
They have to work odd hours, seasonal or varied schedules, and frequent night shifts. They are often paid little for a tough job.
如果你有一份坐办公室的工作,天一小时的锻炼听起来特别艰巨,不过你可以在工作前或工作后完成这些大量的训练。
Fitting in an hour of exercise a day sounds especially daunting if you have a desk job, but there are plenty of workouts you can complete before and after work.
应用推荐