这是一个令人无法忍受的事态。

This is an impossible state of affairs.

youdao

我发现它是令人无法忍受的美丽——真的，我爱这本书，但是它使得我的头脑迸发到了一个我几乎读不下去的程度。

I find it overpoweringly beautiful - really. I love it, but it makes my head explode to the extent that I can scarcely read it.

youdao

假如一个人处于一个其毁灭性令人无法忍受或毫无希望的处境，那么当然，继续下去是愚蠢的。

If one is in a situation that is intolerable or hopeless in its destructiveness then certainly it is foolish to continue.

youdao