::+香港青年協會賽馬會媒體空間+M21+::,香港青年協會賽馬會媒體空間(簡稱M21)於香港仔石排灣村,是一所嶄新的綜合多媒體中心,集創意製作 教育課程和媒體輔導服務,集合各種媒體包括:電影 電視 電台 流動媒體 網站等 M21為青年提供發揮創意的平台,讓他們實現夢想 成就將來 聯繫全球 ,青協,香港青年協會,M21,南區,香港仔,租場,場地,拍攝,攝影,影相,活動,表演,課程,錄影,綠幕,綠房,+Chromakey,退地,新聞,電台,佈景,演講廳,+Auditorium,+Theatre,廚房,煤氣,電腦室-www.m21.hk

::+ Hong Kong Youth Association Jockey Club Media Space +M21+:: The Hong Kong Youth Association Jockey Club Media Space (referred to as M21) is located in Shek Pai Wan Village, Hong Kong Island. It is a brand-new comprehensive multimedia center that integrates creative production education courses and media coaching services, and gathers various media including: film, television, radio, mobile media, websites, etc M21 offers a platform for young people to unleash their creativity, enabling them to realize their dreams and connect with the world in the future Youth Association, Hong Kong Youth Association,M21, South District, Aberdeen, venue rental, venue, shooting, photography, videography, event, performance, course, video recording, green screen, green room,+Chromakey, land return, news, radio, set design, lecture hall,+Auditorium,+Theatre, kitchen, gas, computer room -www.m21 .hk

以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。