与铸于鼎面的动物图案的神秘巫术意义同样，鼎三足也被赋予了重要的喻象意义。
Similar to the meanings of animal patterns carved on the facets of the tripods by mysterious sorcery, the three legs of the tripod were given important symbolic meanings.
像鼎泰丰这样的的餐馆，米其林的三星特许经营店都进驻这里，更别说是3c购物广场了。
Restaurants such as Ding Tai Feng, a Michelin 3 Star franchise, not to mention a 3c-shopping plaza are all coming in here.
严先生说，三巨头一言九鼎，生产的热门品牌包括索尼,惠普,戴尔,宏碁与诺基亚。
The three companies are behemoths in their own right, producing goods for a roster of blue-chip brands, including Sony, HP, Dell, Acer and Nokia.
应用推荐