可是,一个风高的夜晚, 美国贝黎诗主人残忍的决定过两个月后把胖的那只送到屠宰场。
However, at a windy night, the master decided to send the fatter one of then to the slaughterhouse after 2 months.
《全宋诗·黎廷瑞诗》在整理中的标点及校勘尚有若干问题,作为献疑,归纳为15条,以供讨论。
There are 15 problems about the sort-out of "Poems of Quan Song and Poems of Li Ting-rui" for us to discuss.
我知道,艾黎最后一次公开讲话稿,即他85岁生日庆祝会上的答词,其主体就是他早先的一首诗构成。
So far as I know, his last public address in reply to the host at his 85th birthday party was prepared by lengthening out the lines of one of his earlier poems.
应用推荐