在盘子里放上适当的糌粑、酥油、碎奶渣及碎红糖,搅拌糅合,盛入一个方形小木盒内,用手塞满、压实,即可制成麻森方形糕,味道香甜可口。
理森现在确信“超级多数票”地位能够得到确立,如果失利,那麻生就不得不下台了。
Mr Oshima now says he is certain that the super majority, without which Mr Aso would have to resign, will hold.
麻生最亲近的大岛理森表示,这张牌什么时候出,恐怕只有上帝和麻生自己知道了。
As to when he will do that, says Mr Oshima, probably the prime minister's closest and most important ally, only Mr Aso and God know.
森胁说,在裤边加重的想法是他和麻生一起讨论出来的,但他们给其他顾客做衣服从不采取这种做法,“只有他的衣服这样处理”。
The idea for the weights came up in a discussion between the two, but it never caught on with other customers, Moriwaki said. "We do it just for him."
应用推荐