魏家福,1950年出生,江苏省句容市人。毕业于武汉理工大学。大连海事大学航运管理工程专业硕士、天津大学船舶与海洋结构物设计制造专业博士。历任中国-坦桑尼亚联合海运公司总经理、中远控股(新加坡)有限公司总裁、天津远洋运输公司总经理、中远散货运输有限公司总经理等职。2013年7月1日,魏家福因年龄原因卸任中远集团董事长、党组书记职务。武汉理工大学航运学院名誉院长。2013年11月15日,魏家福辞任招商银行副董事长职务。
下面请中远(集团)总公司魏家福总裁讲话。
Now, let's invite Capt. Wei Jiafu, President of COSCO Group head office, to give a speech.
公司总裁魏家福介绍说:“在中远,我们想各种办法降低排放量,我们特别注意降低新造船只的排放量。 对现有船只,则采取泊岸期间减少船只引擎的使用,进入港口后关掉引擎等措施。
"At COSCO we do our best to reduce emissions, especially we are reducing them in new-builds, " says company president Wei Jiafu.
应用推荐