群桩中桩身压缩由单桩静载试验得到的桩顶沉降与桩端沉降之差求得，群桩的桩端沉降由分层总和法计算。
The compression of the pile in the pile group can be determined by static load test. The settlement of the pile toe is calculated by layer wise summation method.
对采用不同梁端锚固方式的碳纤维布加固框架梁进行静载试验研究，在承载力、挠度及裂缝开展等方面进行了综合比较和分析。
The static load test was done on the frame beam strengthened by CFRP with frame joint anchored in different mode, and the bearing capacity, deflection and width of crack was surveyed.
手术指征是间歇性跛行，静息痛和趾端坏疽。
The indication for surgery was disabling claudication, rest pain and gangrene.
应用推荐