夜晚过去了，第二天午饭后，雷卓斯和我又步行上路了。
The night passed, and the next day, after dinner, Redruth and I were afoot again and on the road.
接着他和雷卓斯撤身向后一坐，船的尾部就一下子没到水中了。
And he and Redruth backed with a great heave that sent her stern bodily under water.
让小霍金斯马上去看望他的母亲，雷卓斯一道去，给她找个跟班；然后两人全速赶到布里斯托尔。约翰·特里罗尼。
Let young Hawkins go at once to see his mother, with Redruth for a guard; and then both come full speed to Bristol. John Trelawney.
应用推荐