有些地方的不正确英语已经刻在了石头上或是铸到了青铜上，重来就要花费很多钱。

Some of the incorrect English has already been engraved in stone or cast in bronze, making revision costly.

youdao

即使是那些小支票——佛蒙特州勒德洛铸排机的漂洗工也得到了第一笔22.54美金——这些钱足以使历来高居贫困线上的寡妇们住在她们自己的屋中。

And even those tiny checks — Ida May Fuller of Ludlow, Vt. , got the first one, for $22.54 — were enough to allow widows, who had historically high poverty rates, to remain in their homes.

youdao

这些钱都是铜铸的。但是如果你想取得银铸的钱，就得走进第二个房间里去。

You can then open the chest, and take from it as many pence as you please, they are only copper pence; but if you would rather have silver money, you must go into the second chamber.

youdao