回函写在很不整洁的半页纸上,没有日期和地址,但她的书写流畅而道劲。
Thenote was written on a rather untidy half-sheet, withoutdate or address, but her hand was firm and free.
第一道菜,宫庭排骨炒好了,我尝了一下香喷喷的,感觉很有嚼劲。
The first dish, court ribs fry well, I tasted the delicious, feel very chewy.
训导下士轻轻松松地疾步赶到气喘吁吁汗出如浆的纵队后方,敦促我们道:“跑啊,快点,加把劲!”
'Move!' bawled the drill corporal. 'Come on, speed it up!' he sprinted effortlessly to the rear of the gasping, panting column of men and urged us on from there.
应用推荐