辛迪·杰兹，一位55岁的弗吉尼亚州里奇·蒙德的房地产经理，已经跟她最大的两个儿子一起经历了几次这种转型暑假，他们一个在大学低年级，一个在大学高年级。

Cindy Jez, a 55-year-old real estate manager in Richmond, Va., has gone through these transition summers several times with her two oldest boys, a junior and senior in college.

youdao

饮食行为专家布莱恩·文辛克指出了一些可以糊弄自己少吃的妙招—凯瑟琳·哈蒙报道。

Eating-behavior expert Brian Wansink offers tips on fooling yourself into eating less.

youdao

西屋太阳能首席执行官巴里·辛纳蒙指出，公用事业明确地受益于一种形式，而不是其他。

Barry Cinnamon, CEO of Westinghouse Solar, points out that utilities clearly benefit from one form and not the other.

youdao