周二阿富汗有五名英军死亡,其中一名军人是一位英雄,他之前在阿富汗巡逻时背着一名被炸弹炸伤的卫兵同伴走了超过一英里的路,将他带到了安全地带。
One of the five soldiers killed in Afghanistan on Tuesday was a hero who had carried a fellow guardsman injured by a bomb more than a mile on his shoulders to safety on a previous tour in the country.
我像俘虏卫兵挡在地窖,逆流时间的路,找不到。
在紧靠着卫兵的人群里,他看见了他的乞丐妈妈,而在她旁边站着的就是之前坐在路中间的那个麻风病人。
Amongst the crowd that pressed round the soldiers, he saw the beggar-woman who was his mother, and at her side stood the leper, who had sat by the road.
应用推荐