"超然"是个多义词,它可以指超然(汉语词语),超然(完美地产服务集团董事长),超然(诸城市超然台诗社创办诗刊),超然(游戏《英雄联盟》中的符文)。
闲暇时,梅常常自个学习设计服装,她鼓捣的一些服装,款式新颖、独特、时尚,有一种超然(Aloof)脱俗之感,每每新装问世,她飘然走在大街小巷(Streets),总会惹来一阵惊羡的目光。
基于262个网页-相关网页
...实践的,但他在参与的同时又表现出一种相对超然的、观察者的姿态,“‘坏人’是一个行动者,但他代表了对体制的超然(detachment,他和它脱离了关系,对他来说不存在对体制的忠诚、忠实和体制的合法性、有效性、正确解释或尽可能完善的问题,他在体制中,但不属...
基于126个网页-相关网页
This“involvement”and“detachment”fits to the overall structure of the novel and Steinbeck’s effort to universalize the topic. Through the above studies, Steinbeck’s workmanship in universalizing and eternalizing the novel and his intentional pursuit of both“involvement”and“detachment”are at full display.
通过以上研究,分析斯坦贝克写作中采用的既“参与”又“超然”的技巧,发掘小说主题一般化与永恒化的秘密。
参考来源 - “参与”与“超然”:斯坦贝克《愤怒的葡萄》中的写作技巧His transcendence is at theprice of his homelessness.
他的超然是以其无家可归为代价的。
参考来源 - 无为而有为·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
她对眼前发生的事感到很超然。
他看起来冷淡且超然。
他冷静超然的伪装破碎了,她一瞬间看到了一个愤怒而又狂暴的男人。
His mask of detachment cracked, and she saw for an instant an angry and violent man.
Or whether or not they had no idea what they were doing, and they've given themselves over to this process.
还是说诗人并不完全理解自己写的文字,而是在创作过程中完全超然忘我。
He's a man up in the air you know he's so detached he doesn't have his feet on the ground.
他是个生活在空中的人,十足超然,从不脚踏实地。
But he also has a philanthropic side so it all comes out very well.
同时他也热心于慈善,总的来说他的一切都近乎超然
应用推荐