甚至在她获得自由之后，梅尔·温妮娅仍一度在与查尔斯·谢尔兹农场毗邻的一个庄园干活。查尔斯是亨利的一个儿子。

Even after she was freed, Melvinia stayed put, working as a farm laborer on land adjacent to that of Charles Shields, one of Henry's sons.

youdao

在决定是否创办企业时，“你必须要真想做它，”27岁的理事会会员暨Urban Escapes（一家组织户外旅游的公司）创始人迈娅·乔斯巴谢维利（Maia Josebachvili）说道。

When deciding whether to start a business, “You have to really want to do it, ” says Maia Josebachvili, 27, a council member and founder of Urban Escapes, which organizes outdoor trips.

youdao

是变化还是衰退：俄罗斯的困境及西方的回应。作者丽莉娅·谢夫索娃、安德鲁·伍德。

Change or Decay: Russia's Dilemma and the West's Response. By Lilia Shevtsova and Andrew Wood.

youdao