杰夫·普勒姆实在不喜欢那些发誓放弃被动语的人。
GEOFF PULLUM really doesn't like people who abjure the passive voice.
在象捷克语这样的语言里,从叫亚娜改口到叫詹卡再改口到叫杰妮卡的每一步过程都标志着亲密程度的微妙的递增。
In languages like Czech, the move from Jana to Janka and then Janicka signals a subtle increase in intimacy each time.
有些名字的变体看起来甚至根本就不相似:sheikh(歇科哈)音译为西班牙语就可以写为jeque(杰科)。
Some variants do noteven look similar. Sheikh can be written as jeque in Spanish.
应用推荐