从作品本身和人物分析来看,息金斯是匹格马利翁式的窒息生命活力的精灵的象征,而伊莉莎却正好是这种精神的反面。
In view of from the work itself and the analysis of the characters, Hig-gins is definitely a symbol of Pygmalion 's devitalizing spirit; while Eliza is, in a sense, the reversal of it.
主人翁杰夫。何金斯原是一个胆小、害羞的孩子。
Jeff masters. Dr Hopkins was originally a timid, shy children.
应用推荐