中继传送网 inter-office transport network
相继传导 successive conduction
继承优良传统 to carry forward the Party's fine traditions ; Inheriting fine traditions ; Inherit the fine traditions ; carry forward the good tradition
雷达数据中继传递 relay of radar data
ip中继传输 ip trunking
中继传输 relay transmission ; relaying transmission
无中继传输 repeaterless transmission
中继传输带 relay belt
多跳中继传输 multi-hop relaying transmission
继承、传下去 pass down ; hand down
继去年《三国演义》和《红楼梦》被两家卫视翻拍之后，如你猜测的那样，这回该看新版《水浒传》了。
Following satellite re-adaptations of Romance of the Three Kingdoms and a Dream of the Red Mansion last year, it's time for - you guess it - another new version of Water Margin.
有了她，他们可以得到一份嫁妆，可以传继家族的香火，还可以得到一个在家里侍奉他们的顺从的儿媳妇。
With her, they'd receive a dowry, they'd continue the family line, and they'd get an obedient daughter-in-law to serve them around the house.
继去年《三国演义》和《红楼梦》被两家卫视翻拍之后，如你猜测的那样，这回该看新版《水浒传》了。
Following satellite re-adaptations of Romance of the Three Kingdoms and a Dream of the Red Mansion last year, it's time for - you guess it - another new version of All Men Are Brothers.
应用推荐