纹纹是蝴蝶组合里的一员, 与成员朗朗,薇薇是在成千上万人的面试中脱颖而出的,经过公司”海选”淘汰剩下十数名候选,然后再集体集训、考试、培训之后,成为代表东方华采的第一组团体艺人。取名“蝴蝶组合”代表着一个成长过程并追求梦想的故事。在这之前,他们是一群努力的毛毛虫,期待她们在经过冬天的试炼后,变成美丽且耀眼的蝴蝶,同时也能够在流行歌坛产成一股“蝴蝶效应”。
他盯着看她指尖上的涡纹和流纹。
妊娠纹是一种可以逐渐由红色褪为银色的纹,它形成于你迅速增加体重时。
Stretch marks, red skin striations that can gradually fade to a silvery hue, form when you gain weight rapidly.
慢工出细活,依照春木或夏木、直纹或曲纹、节疤、年轮以及自身瑕疵的不同,各种木材都会被物尽其用,并顺其自然。
Wood moved slowly, but not equally, with its mixture of springwood and summerwood, straight and wavy grain, knots, rings and imperfections. And it would always go the way it was naturally inclined.
They click upon themselves as the breeze rises and turn many-colored as the stir cracks and crazes their enamel.
一阵风吹起,树枝就咯喇喇响,闪射出五彩缤纷,原来这一颤动,冰块坼裂成瓷瓶上的无数细纹。
That's probably the most expensive one that I have. But it's forever.
这大概是我纹过的最贵的了。不过它是永久的。
With a thousand pains that vision's face was grained; Yet no blood reached there from the upper ground, And no guns thumped, or down the flues made moan.
惊恐中担心想象中的那些脸庞有了细纹;,前方的战场上没有血流成河,没有枪炮的轰鸣,或者向下指着的冒烟的枪口下的哀求。
应用推荐