我走累了，便停了下来，整整一个小时我目睹了人海潮水般地从Valiasr大道向北进发前往拓瑞西广场（Tajrish）。
Tired, I stopped and watched for an hour as a sea of people marched peacefully north on Valiasr toward Tajrish.
必和必拓首席执行长高瑞思(Marius Kloppers)表示，谈判结果证明，他们关于澳大利亚铁矿石价值的理由是正当的，但他拒绝谈论该结果更深一层的影响。
Marius Kloppers, chief executive of BHP, said the negotiations' outcome validates arguments about the value of Australian iron ore, but he refused to discuss any further implications.
必和必拓的首席执行长高瑞思在一份公司报告中说，我们的很多同行和其他公司被迫彻底改变战略，以应对全球经济低迷。
Many of our peers and other companies were forced to make an about-turn in strategy in response to the global economic downturn.
应用推荐