当亨利八世身在法国时,她代理英国摄政王长达六个月。
For six months, she served as regent of England while Henry VIII was in France.
《李尔王》的原始结尾在长达150年的时间里没有上演过,因为人们认为它太悲伤了。
The original ending of King Lear wasn’t performed for nearly 150 years because it was thought too upsetting.
淡出歌坛长达六年之后,中国乐坛天后王菲重返舞台,并在北京,上海等大城市举行了10场演唱会。
Being away from the spotlight for six years, China's top diva Faye Wong returned to the stage with 10 concerts in Beijing, Shanghai and other metropolises.
应用推荐