这童女极其美貌，她奉养王，伺候王，王却没有与她亲近。
The girl was very beautiful; she took care of the king and waited on him, but the king had no intimate relations with her.
在近年来的研究中，王杰有意识地将其美学理论和民族审美、民族文化结合起来，并取得了丰硕成果。
In his researches done in recent years, Wang Jie has consciously combined his aesthetical theory with national aesthetics and national culture and has scored great successes.
应用推荐