中文报刊报道称，上海梅都房地产开发有限公司的资质证书已于2004年期满。

The Chinese press is reporting that the license of the developer, Shanghai Meidu Real Estate Co., expired in 2004.

youdao

在提格雷州首府梅科埃里附近满是岩石的土地上，农民们劳作之后稍作休息。

Farmers linger on the rocky terrain near Mek 'ele, Tigray's capital, after laboring on their land.

youdao

摩西对亚伦说，你拿一个罐子，盛一满俄梅珥吗哪，存在耶和华面前，要留到世世代代。

And Moses said unto Aaron, Take a pot, and put an omer full of manna therein, and lay it up before the LORD, to be kept for your generations.

youdao