历史的机会就这样落在了李永得和徐璐身上。

A historic chance then fell on the shoulders of Li Yongde and Xu Lu.

youdao

李永得和徐璐下了飞机，对迎接的人们说道：“让你们久等了。”

After getting off the plane, Li Yongde and Xu Lu said to those coming to meet them, "Sorry for having kept you waiting."

youdao

李永得和徐璐下了飞机，对迎接的人们说道：“让你们久等了。”

After getting off the plane, Li Yongde and Xu Lu said to those coming to meet them, “Sorry for having kept you waiting.

youdao

In a famous passage from chapter 11 he posits, as he puts it, "a general inclination of all mankind, a perpetual and restless desire " of power after power that ceaseth only in death."

在第十一章的著名段落里，他说，“全人类共有的普遍倾向是,得其一思其二，死而后已,永无休止的权势欲“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选