西斯柯克曾经帮助起草的法案现在正躺在国会委员会中睡大觉,本来该法案将会有效降低商业捕捞的死亡率。
Hiscock helped to draft legislation, now languishing in Congressional committee, that is crucial to lowering fishing's unacceptable death toll.
苏格兰柯库布里的加洛威野生动物保护公园内,一只刚刚出生4个星期的双胞胎粉红小熊猫接近摄像机镜头,正眨巴、眨巴大眼睛看这个世界呢!
One of the two 4-week-old twin red pandas gets close to the camera at Galloway Wildlife Conservation Park near Kirkcudbright in Scotland.
柯瑟琳抬头看了一眼,血正快速流入静脉里。
Catherine glanced up and saw that bags of O neg blood and fresh frozen plasma were rapidly dripping into the IV's.
应用推荐