在一个新世界正缓慢诞生而旧世界仍顽固地存在的古怪世界里,拉杜里探索着这些记录本和发现。
Ladurie plumbs these transcripts and discovers an old world stubbornly at odds with the new world slowly being born.
杜拜是阿拉伯联合大公国的一个城邦,“杜拜塔”正以每周一层楼的速度增高。
Burj Dubai is rising at the rate of a floor a week in Dubai, a city-state in the United Arab Emirates.
魁刚的眼神变得遥远迷离,杜库不用看,就可以判断出他的徒弟正望向窗外繁忙的空间站,在头脑中再现着当时的战斗过程。
Qui-Gon's gaze was remote. He could tell that his Padawan was looking out at the busy spaceport without seeing it. He was reliving the battle.
应用推荐