下面有请威兰德船东代表李宏霖先生赠送礼品给教母解晓燕女士；

Welcome representative of Jiangsu New Hantong Mr. Pan Xuejun gift to Godmother Miss. Xie Xiaoyan;

youdao

音乐会开始前45分钟，文化中心4楼 大堂设有由司马勤 （14/1英语） 及 李少霖 （15/1粤语） 主持的免费讲座。

Free pre-concert talks by Ken Smith (14/1 English) and Homer Lee (15/1 Cantonese) in the 4/F Foyer of Cultural Centre 45 minutes before each concert.

youdao

李鸿霖 先生，FAK团队的执行董事，在FAK成立之前，已经在运输业这个领域拥有25年丰富的经验。

Mr. Johnny Lee, Managing Director of FAK group, has more than 25 years of the experience in the shipping industry before FAK was founded.

youdao