一个八月的夜晚，十八岁的王欣怡（音译）乘坐的大巴到达纪念联盟门口。
Eighteen-year-old Xinyi Wang’s bus rolled up to Memorial Union on an August night.
生产怡口糖(Equal，一种阿巴斯甜)的公司Merisant于2009年1月因被查出改变产品口味而宣布破产，本月才从破产中解脱出来，正待复产。
Merisant, which makes Equal, an aspartame sweetener, declared bankruptcy in January 2009, having been caught out by changing tastes. This month the firm emerged from bankruptcy ready for a comeback.
他干了16年的双语法律实务，这一年8月刚刚到世贸中心的怡安（Aon）保险公司上班。
He ran a bilinguallaw practice for 16 years and then in August went to work at the insurancecompany Aon at the World Trade Center.
应用推荐