虽然已经离开了公司的董事会,但77岁的奥田硕依然是资深顾问。 自从今年早些时候丰田因突然加速问题引发的汽车召回事件开始,他曾对至少两位助手说过,“丰田章男该离开了”。
The 77-year-old remains a key company adviser even though he gave up his board seat last year.
盛田昭夫年轻时曾被寄予继承家族300年酿酒业的厚望。
As a young man Morita had been expected to go into the family's 300-year-old sake business.
盛田曾作过这样的评价:“纯粹的广告和推销维持不了一个劣质产品或不合时代的产品。”
Morita once commented that "Advertising and promotion alone will not sustain a bad product or a product that is not right for The Times." darren.
应用推荐