里面零星有一些不太重要的“行话”。

There’s some scattered but noncrucial jargon.

youdao

三星有很多优点值得一提（见正文）。

There is much to admire about Samsung (see article).

youdao

这些地球上的陨石看上去像火成岩- - -因此相信灶神星有个地幔。

Such meteorites look like igneous rocks from earth-hence the belief that Vesta has a mantle.

youdao

The fact that I have this star here, this star here, this star here, is really just 'cause I'm a little anal and it looks pretty to make a little box out of everything but it's not strictly necessary.

事实上大家可以看到，这有颗星，这有颗星，这有颗星，其实是我手痒,这看起来像是用*围成个框，把它们包围起来,其实这是完全没有必要的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So any time you see a star that means an anti-bonding orbital.

任何时候你看到有个星，这意味着它是反键轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

You can see that we have two unpaired electrons in this molecule here one in the pi 2 p x star, and one in the pi 2 p y star orbital.

你们可以看到我们这个,分子力有两个未配对电子,一个在π2px星，一个在π2py星轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选