凯泰在没有精神压力时能够清晰地思考。

Katy could think clearly when not under stress.

《柯林斯英汉双解大词典》

当我与肯和加维纳谈话结束时，凯斯在外面抗议。

Keith was outside protesting when I finished speaking to Ken and Gavina.

youdao

在不训练时，凯尔喜欢和格雷斯学院的同学们一起玩耍，他在学校里最喜欢的课程是历史和体育。

When he is not training, Kyle enjoys playing with his school friends at Grace Academy where his favourite subjects are History and PE.

youdao

So, this is not yet that idealized speech that Kerouac is dreaming of when he writes the list of Essentials for Spontaneous Prose.

所以说，这还不是凯鲁雅克写自发性散文的要素那张单子时,所理想中的语言。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选